인생을 진실하게 그리고 전체로서 보아라.

떠날 때가 되었으니, 이제 각자의 길을 가자. 나는 죽기 위해서, 당신들은 살기 위해. 어느 편이 더 좋은 지는 오직 신만이 알 뿐이다.

The hour of departure has arrived, and we go our ways - I to die, and you to live. Which is better God only knows.

죽음은 인간이 받을 수 있는 축복 중 최고의 축복이다.

Death may be the greatest of all human blessings.

두려움은 희망없이 있을 수 없고 희망은 두려움없이 있을수 없다.

Fear cannot be without hope nor hope without fear.

인생은 공평하지 않으며, 앞으로도 쭉 그럴것이다. 인생의 뜻밖의 사건으로 당신의 행복이 망쳐지지 않도록 항상 준비하여야 한다.

Life isn't fair and it will continue that way. Be prepared for life's interferenees and diversions throwing a monkey wreneh into the best of plans and projects.

교육이 한 인간을 양성하기 시작할 때의 방향이 훗날 그의 삶을 결정할 것이다.

The direction in which education starts a man will determine his future life.

사람들은 그대에게 비판을 요구한다. 그러나 그들은 사실상 칭찬을 바라고 있을 뿐이다.

People ask for criticism, but they only want praise.

인생에는 서두르는 것 말고도 더 많은 것이 있다.

There is more to life than increasing its speed

젊은이들은 밤중에 태어나서 이튿날 아침 해돋이를 처음 보는 갓난애들 같기 때문에, 어제란 으레 없었던 것처럼 생각하기 쉽다.

인생이란 진지하게 이야기하기에는 너무나 중요한 것이다.

Life is far too important a thing ever to talk seriously about.

부는 사치와 게으름의 어머니이고, 가난은 비열함과 악함의 어머니이며, 부와 가난 모두 불만의 어머니이다.

Wealth is the parent of luxury and indolence, and poverty of meanness andviciousness, and both of discontent.