윌리엄 셰익스피어 / William Shakespeare

원문서비스 :

우리는 영원불멸하다는 것을 느끼고 안다.

We feel and know that we are eternal.

바뤼흐 스피노자 / Baruch Spinoza

원문서비스 :

우리가 겪을 수 있는 가장 아름다운 체험은 신비다. 신비는 참 예술과 과학의 요람에 있는 근본 감정이다. 이걸 모르는 사람은 더 이상 놀라지도, 경탄하지도 못하고, 시체와 다를 바 없다. 그의 눈은 흐려진 것이다.

The most beautiful experience we can have is the mysterious. It's the fundamental emotion which stands at the cradle of true art and science. Whoever does not know it can no longer wonder, no longer marvel, is as good as dead, and his eyes are dimmed.

알버트 아인슈타인 / Albert Einstein

원문서비스 :

젊은이에게 행복은 환상이다. 그것은 청춘을 잃어버린 사람들의 환상에 불과한 것이다.

It is an illusion that youth is happy, an illusion of those who have lost it.

윌리엄 서머싯 몸 / William Somerset Maugham

원문서비스 :

오래 살기를 원하면 잘 살아라. 어리석음과 사악함이 수명을 줄인다.

If you wouldst live long, live well, for folly and wickedness shorten life.

벤저민 프랭클린 / Benjamin Franklin

원문서비스 :

사람은 나이와 상관없이 자신에게 마음을 열어주는 사람에게만 마음을 연다.

The human heart, at whatever age, opens only to the heart that opens in return.

마리아 에지워스 / Marie Edgeworth

원문서비스 :

복수할 때 인간은 적과 같은 수준이 된다. 그러나 용서할 때 그는 원수보다 우월해진다.

In taking revenge, a man is but even with his enemy; but in passing it over, he is superior.

프랜시스 베이컨 / Sir Francis Bacon

원문서비스 :

우리들은 짧은 인생을 받는 것이 아니다. 우리들이 짧게 하는 것이다.

We are not given a short life but we make it short.

루키우스 안나이우스 세네카 / Lucius Annaeus Seneca

원문서비스 :

단 한 번의 인생이니까 함부로 산다는 것은 말이 안 되는 변명이다.

How strange to use 'You only live once' as an excuse to throw it away.

빌 코플랜드 / Bill Copeland

원문서비스 :

우리의 인생은 태어나고 죽을때까지 끊임없이 거듭되는 여정이다. 풍경도, 사람도, 우리의 요구도 변하지만, 기차는 계속 움직일뿐이다. 인생은 역이 아니라 달리는 기차이다.

Our life is a constant journey, from birth to death. The landscape changes, the people change, our needs change, but the train keeps moving. Life is the train, not the station.